TOP HOME

レストラン

予約
注文
支払い

【予約】
何名様ですか?
How many in your group?

5人です。
We are a group of five.

どのくらい待ちますか?
How long is the wait?

何時まで開いていますか。
How late are you open?


このページのトップに戻る


【注文】
メニューをいただけますか?
May I have a menu, please?

お決まりになりましたか?
Have you been decided?

どんな種類のワインがありますか? (ソースやスープなんかもよく聞く)
What kind of wine do you have?

おすすめは何ですか?
What do you recommend?

これとこれをください。 (メニューが読めないときはthisで指差すのだ)
I'll take this and this.

彼女と同じものをもらえますか? (隣の人のはうまそう…)
Can I have the same as she's eating.

辛さは控えめで。(インド料理とか)
Make it mild, please.

何になさいますか?
May I take your order?

スープとサラダ、どちらにしますか? (サラダかスープか選ぶことがある)
Would you have a salad or soup?

ステーキの焼加減はどういたしますか?
How would you like your steak prepared?
How would you like [it done]?
Ans.(Rare, Midium, Well done, please.)

飲み物はいかがですか?
Would you like some drink?

他に何か注文はありますか?
Anything else?

注文はそれで全部です。
That's all.

これは注文してません。
I didn't order this.

注文したものがまだ来ないのですが。
Excuse me, my order hasn't come yet.


このページのトップに戻る


【支払い】
お勘定お願いします。
Check, please.

どこで支払いをすればよいのですか?
Where should I pay.

支払いは別々にお願いします。
We'd like to pay separatery.
Split, please.

ワリカンにしましょう。
Let's split the bill.
Let's go Dutch. (あんまり使わないほうがいいらしいが)

わたしのおごりです。
It's on me.

私がまとめて払います。
I'll take care of it.

これは何の料金ですか?
What is this charge for?

間違っていると思うのですが。 (間違ってないかちゃんと確認しよう)
I think there is a mistake.

つりはいりません。
You can keep the charge.


このページのトップに戻る


BACK