【電話に出る】
もしもし。
Hello? (語尾を上げる)
まるのですが、デビットさんいますか?
This is Maruno, is David there?
どちら様でしょうか?
Who's calling, please?
Who's speaking, please?
私ですが。
Speaking.
僕だよ。(家族とか声で分かるような間柄で)
It's me.
少々お待ちください。
Hold on, please.
彼に代わります。
I'll put him on.
お待たせしました。
Thank you for waiting.
このページのトップに戻る
【留守の時】
彼は今留守です。
He is out now.
何か伝言はありますか?
Would you like to leave a message?
後でかけなおしていただけますか?
Could you call back later?
また後でかけなおします。
I'll call back later.
彼に電話させますね。
I'll tell him to call back.
お名前と電話番号をいただけますか?
May I have your name and your phone number?
彼に折り返し電話させましょうか?
Would you like him to call back?
このページのトップに戻る