Itsy bitsy spider I'm a little teapot Itsy bitsy spider Itsy bitsy spider Crawled up the water spout Down came the rain And washed the spider out Out came the sun and dried up all the rain And the itsy bitsy spider Crawled up the spout again. ちっちゃなクモが雨どいに這い上がってきました。 雨が降ってきて、クモさん流されちゃった。 お日様出てきて雨がすっかり上がりました。 そしてクモはまた雨どいに這い上がっていきました。 というお遊戯歌です。 I'm a little teapot I'm a little teapot, short and stout. Here is my handle, here is my spout. When I get all steamed up, then I shout, "Tip me over and pour me out." わたしはちっちゃなティーポット。 背が低くてふとっちょさん。 ここが取って、ここが注ぎ口。 お茶が出来たらこう叫ぶの、 ”わたしを傾けて注いでちょうだい” かわいい歌ですねえ。乙女心をくすぐりますな。

H 　　INDEX 　　J